日・イ国交樹立50周年
今年の1月に秋篠宮殿下が、日本インドネシア友好年の名誉総裁としてインドネシア共和国を公式訪問されたのを皮切りにスタートした“日・イ国交樹立50周年”ですが今までに日・イ両国の文化交流や親睦を深める事を目的とした200以上のイベントやセミナーが各地で開催されました。(バリ日本人会主催の盆踊り大会も記念イベントの一環として10月に開催しました)そして今年最後の一大イベントとなる「インドネシア日本博覧会2008」がジャカルタの国際展示場にて11月1日から9日まで9日間、延べ10万人を超える来場者を集め成功裏に終了致しました。1日の開会式には日本から福田康夫前首相(日本インドネシア協会会長)も出席され、大使館や各省庁、経済研究所らが主催する経済関連のセミナーや日・イの学術シンポジウムなどが連日行われ学術研究者達がともに議論し今後の日・イ両国における展望を切り開いていましたが、子供達や若者受けするイベント、例えば各メーカーの新車試乗会や日系企業が制作した3Dハイビジョンシアター立体映像の試写会、カラオケコンテストや日本のアニメキャラに扮するコスプレコンテスト、日本食コーナーなども大盛況だったようです。博覧会のフィナーレは日本の祭りがジャカルタで再現され、盛大に閉幕しました。尚、12月にバリ島で日イ国交樹立50周年を締めくくる山本寛斎氏プロデュースによるスーパーショーは来年以降に延期となっております。

1.バリ島爆弾テロ実行犯の死刑執行
日本人2人を含む202人の死者と300人以上の負傷者を出した2002年10月のバリ島爆弾テロの実行犯アムロジ(46)、イマム・サムドラ(38)、アリ・グフロン(ムクラス、48)の3人の死刑が9日未明、中部ジャワ州チラチャップ沖の監獄島ヌサカンバンガンで執行されました。インドネシアでテロ犯人が処刑されるのは初めてです。弁護団は再審請求を繰り返し、銃殺刑の違憲審査を憲法裁判所に申し立てたが、棄却され刑が確定しました。政府は9月のラマダン(断食月)までに死刑執行すると発表。その後、テレビで3人の獄中生活を公開して世論の動向を探るなど、過激派イスラムを封じ込める緻密な工作をした上で処刑を断行したのですが、死刑執行に対する報復テロを懸念する状況の中で世界各地から訪れる外国人観光客のキャンセルやツアー延期が出始めています。但し、バリ島の治安状況は今でも変わらず空港内や主要ホテルはもちろんヌサドゥアに入るゲートなど要所において徹底した警備システムが確立されています。

2.その他のバリ島治安状況
2002年の爆弾テロ以降、デンパサールの日本領事館では「安全対策連絡協議会」という会合を毎月開催しています。主目的はバリ日本人会の法人・個人部会の代表者や旅行業界関連の方々が集まり、領事館からの治安情勢や邦人に対する事件・事故関係の報告そして様々な情報を交換する場となっていますが、今月行われた協議会の中でも報告がありましたいわゆる“トランプ詐欺事件“について日本人観光客からの被害報告が今でも続いているそうなのでプラザバリニュースをご覧になっている皆様にも併せてお知らせしたいと思います。基本的な手口については昔から変わっていないようですが、街中で声を掛けられ本人又は友人の自宅に招かれた後、いかさまトランプ賭博に誘われ最終的には現金等を騙し取られるといったパターンですが被害に遭わないためにも領事館からは以下の点に注意するように言われています。
見知らぬ者から声を掛けられた場合には一切取り合わない(無視)こと。
甘い誘いには疑ってかかり安易に乗らないこと。

おかしいと思ったら信頼出来る知人に話を聞いてもらう又はツアーで参加している場合は現地旅行会社のホットダイヤルなどに相談すること。
こんな事当たり前だろ!と突っ込まれるような注意点ばかりで日本ではまず考えられない事だと思うのですが、犯人達の巧みな言葉遣いや態度と南国特有の雰囲気につい騙されてしまうのでしょうか、バリ島に訪れるみなさまは十分ご留意ください。

3.地震情報
AP通信によると、インドネシア東部スラウェシ島付近で17日未明に起きた地震で、同島北部ゴロンタロ州などでの死者は計4人、負傷者は約80人になり家屋の被害は約800世帯に上がりました。ちなみにバリ島では揺れは全く感じませんでした。

4.第1回ガルーダ・バリマラソン
前回のプラザバリニュースでもご案内しました第1回ガルーダバリマラソンが9日の日曜日に開催され成功裏に終了しました。日本からは100名以上のランナーがエントリーされ、ローカルランナーを含む述べ2000名以上の愛好家が今回のマラソン大会に参加されました。私も大会当日会場にお邪魔したのですが、想像以上に現地の方が数多く出場されていたのが印象的でした。来年(第2回)は2009年10月の開催が既に決定しているようで競技関係者の方々は既にその準備をスタートしている模様です。プラザバリもこの大会がバリ島の恒例イベントとなるように今後も応援していきたいと思っております。ちょっと余談になりますが先日、石原慎太郎東京都知事が次回の東京マラソンに約4000万円の賞金を出すと発表されたようですが、その約100分の1の金額にあたる4000万ルピアだけでも次回のバリマラソンの賞金になれば、間違いなくローカルランナーの出場者数は数倍に膨れ上がるのではないか?と私見ながら勝手に想像しております。

5.燃油サーチャージが値下げ、バリ島のガソリンも(少し)値下げします
日本航空は17日、燃油サーチャージの値下げを発表しました。2009年1−3月発券分が対象で、インドネシアは片道22,000円から14,500円に引き下げられるそうです。往復だと今まで44,000円が29,000円になるのですが、それでも4人家族の場合、負担額は10万円以上となってしまいます。次回以降(4月〜)の見直しで是非ともサーチャージが0になる日を期待したいと思います。又、来月からインドネシア国内のレギュラーガソリンも1リットルあたり現行の6,000ルピアから5,500ルピアに500ルピア(5円)ほど値下がりするそうです。値上がりする時は大きく、逆に下がる時はチョット、というのはインドネシアでも変わらないようです。

6.IMFの支援はいりません
ユドヨノ大統領は、先月北京で開催された第7回アジア欧州会議(ASEM)中に行われた記者会見の席上でインドネシアはIMFの支援を要請する意向がないことを明らかにしました。地元メディアによるとASEM首脳会議の特別声明で金融危機の深刻な影響を受けた国を支援するためIMFが重要な役割を果たす、との文言を盛り込んだ事を受け、「われわれは既に以前の危機の際にIMFの支援を受けた経験がある。インドネシアは危機からの回復にIMFが関与したことがトラウマになっており(今回の危機への対処策として)IMFへ支援を要請する必要はないと考えている。」と述べました。面子を重んじるインドネシアらしいコメントだと思いますが、IMFに対する一部の国民の反感が未だに根強いこともあり、来年の国政選挙を見据えたユドヨノ大統領のパフォーマンスとも見て取れます。

7.11月オープン予定のホテル
ザ・ロイヤル・サントリアン THE ROYAL SANTRIAN
場所はヌサドゥアの高級ホテルエリアの隣にある小さな半島タンジュン・ブノアに位置しており、その一角に登場する最新のラグジュアリー・ビーチ・ヴィラです。200メートルも続く美しい白砂ビーチを目前に約2.5ヘクタールの緑あふれるガーデンを擁した全28棟のブティック・スイートとなっています。
問い合わせ先は以下の通りです。
TEL62-361-288009, FAX62-361-281357, E-MAIL:sales@santrian.com

8.プラザバリ内バリニーズシアターの改装工事が終了しました

プラザバリ内のバリニーズシアターが装いも新たにリニューアルオープンしました。半ドーム型の劇場は雨の心配はもちろんなく、様々なバリ舞踊公演やライブコンサートにも対応出来る最新の照明及び音響設備を備えております。当面の間は旅行会社や団体の方々用への貸切スペースとしてご活用頂ければと思っております。



Japanese International Departure Pax From Bali Int'l Airport 2002 -2008
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Var
2007-2008
Jan 23,321 13,779 22,550 27,791 17,507 25,935 31,069
120%
Feb 24,555 14,730 20,558 21,746 15,678 28,787 33,952
118%
Mar 28,202 17,387 19,751 25,221 20,793 31,711 30,617
97%
Apr 23,442 8,208 18,063 18,568 13,838 21,000 23,284
111%
May 30,552 6,869 24,807 26,774 20,863 26,429 25,065
95%
Jun 31,668 6,899 25,068 28,020 20,078 28,821 29,182
101%
Jul 33,440 14,348 32,087 34,239 23,246 32,871 31,587
96%
Aug 46,490 20,653 38,058 43,037 29,611 37,983 35,598
94%
Sep 40,448 25,322 37,686 40,711 29,944 39,987 36,603
92%
Oct 28,279 20,574 33,529 18,283 24,507 32,057 29,527
92%
Nov 7,562 17,589 26,446 9,755 21,461 28,750  
0%
Dec 8,903 15,277
17,845 7,844 15,487 19,807  
0%
Total 326,862 181,635 316,448 301,989 253,013 354,138 306,484
G.Total 1,355,335 992,872 1,461,593 1,399,544 1,270,039 1,674,703 1,664,271
18%
Ave.Jpns pax 24.12% 18.29% 21.65% 21.58% 19.92% 21.15% 18.42%
87%






Report of International Departure Pax From Denpasar Int'l Airport 2007 - 2008

  JAPAN AUSTRALIA GERMAN TAIWAN UK SINGAPORE
  2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008
Jan 25,935 31,069 15,247 26,243 3,794 4,329 9,077 9,390 4,832 5,884 2,369 2,172
Feb 28,787 33,952 10,172 16,335 3,008 3,877 13,769 14,339 4,215 5,571 2,769 3,253
Mar 31,711 30,617 12,722 18,814 4,437 5,742 10,331 11,130 4,370 6,549 3,353 3,739
Apr 21,000 23,284 15,772 21,814 5,885 6,545 11,595 10,810 6,612 7,067 3,241 3,131
May 26,429 25,065 14,368 21,003 5,877 7,648 13,433 11,729 5,268 5,923 3,117 3,948
Jun 28,821 29,182 18,348 26,435 5,647 6,819 14,350 11,894 5,799 6,815 5,664 6,944
Jul 32,871 31,587 23,252 30,974 5,611 6,019 16,560 11,380 6,614 7,023 3,081 3,576
Aug 37,983 35,598 17,943 29,342 7,729 8,070 13,915 8,585 8,457 9,127 2,116 4,008
Sep 39,987 36,603 20,517 32,563 8,058 9,279 13,686 10,330 7,369 8,696 2,980 4,399
Oct 32,057 29,527 20,912 37,070 7,856 10,005 10,259 9,611 7,412 7,763 2,214 4,095
Nov 28,750   17,610   5,909   8,086   5,795   3,636  
Dec 19,807   16,891   4,305   6,822   5,987   6,614  
Jan-Oct 305,581 306,484 169,253 260,593 57,902 68,333 126,975 109,193 60,948 70,418 30,904 39,265
TTL 354,138 306,484 203,754 260,593 68,116 68,333 141,883 109,193 72,730 70,418 41,154 39,265
USA NETHER/L MALAYSIA FRANCE ITALY KOREA
2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008
Jan 4,390 4,778 4,500 5,096 6,002 7,505 3,538 4,250 1,290 1,143 10,088 10,521
Feb 3,237 4,761 3,708 4,869 7,639 8,851 3,414 4,632 905 973 10,065 9,968
Mar 3,784 5,611 4,989 5,496 7,630 9,659 4,533 5,017 1,123 1,652 9,459 10,728
Apr 5,272 5,931 4,209 4,689 7,589 7,492 4,586 5,765 960 1,290 9,918 11,531
May 4,691 5,220 5,074 7,113 9,625 12,779 5,474 8,515 1,096 1,162 14,439 14,477
Jun 4,843 6,187 4,942 5,316 10,533 12,720 3,548 5,625 1,245 1,255 10,777 11,150
Jul 6,203 7,296 6,771 8,004 8,984 11,050 5,403 6,534 1,549 1,390 10,892 9,181
Aug 5,205 6,689 10,641 10,159 7,730 12,222 13,206 15,457 5,238 4,828 10,847 11,404
Sep 4,694 5,372 6,365 6,835 8,792 9,654 5,642 7,387 2,405 2,257 9,257 7,873
Oct 5,064 5,823 6,699 7,260 7,154 11,634 5,166 6,504 1,295 1,147 12,344 14,523
Nov 4,833   4,949   11,051   5,804   1,168   14,136  
Dec 6,006   3,777   13,087   3,988   820   12,722  
Jan-Oct 47,383 57,668 57,898 64,837 81,678 103,566 54,510 69,686 17,106 17,097 108,086 111,356
TTL 58,222 57,668 66,624 64,837 105,816 103,566 64,302 69,686 19,094 17,097 134,944 111,356
  THAILAND RRC (CHINA) RUSIA SUB TOTAL OTHERS G.TOTAL
  2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008
Jan 640 693 3,840 7,575 8,725 10,138 104,267 130,786 16,105 19,714 120,372 150,500
Feb 472 978 11,105 16,828 2,998 5,168 106,263 134,355 12,808 18,451 119,071 152,806
Mar 813 1,047 4,128 5,863 2,782 5,728 106,165 127,392 15,326 19,739 121,491 147,131
Apr 1,224 1,676 4,643 7,071 2,358 4,772 104,864 122,868 17,793 21,368 122,657 144,236
May 1,181 1,299 5,748 7,993 2,477 4,318 118,297 138,192 16,376 22,066 134,673 160,258
Jun 866 1,224 3,772 8,059 1,613 2,972 120,768 142,597 17,597 21,549 138,365 164,146
Jul 942 866 6,925 8,948 2,188 3,698 137,846 147,526 21,507 25,505 159,353 173,031
Aug 921 1,114 8,807 11,407 2,567 5,327 153,305 173,332 23,844 26,830 177,149 200,162
Sep 1,215 867 6,214 9,693 2,360 4,928 139,541 156,736 21,589 24,554 161,130 181,290
Oct 998 1,869 7,159 11,752 2,409 4,839 128,998 163,422 20,243 27,289 149,241 190,711
Nov 970   6,278   3,042   122,017 0 18,863 0 140,880  
Dec 1,100   5,935   2,996   110,857 0 19,464 0 130,321  
Jan-Oct 9,272 11,633 62,341 95,189 30,477 51,888 1,220314 1,437,206 183,188 227,065 1,403,502 1,664,271
TTL 11,342 11.633 74,554 95,189 36,515 51,888 1,453,188 1,437,206 221,515 227,065 1,674,703 1,664,271

Reported By.T.Kobayashi / Plaza Bali Duty Free Shop
* ご意見・ご感想をお待ちしております → info@plazabali.com

プラザバリニュース (マガジンID:0000122469) *配信の登録・解除に関しては、こちらでお願い致します。
メールマガジン登録
メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:
Powered by まぐまぐ
PLAZA BALI DUTY FREE SHOP
Jl. By Pass I Gusti Ngurah Rai, Tuban, Kuta Induk 80361, Badung, Bali, Indonesia
TEL:62-361-753301 FAX:62-361-755841
2003年2月1日開設
Counter